The Handmaid’s Tale – TV Series

*Contains SPOILERS*

La serie tratta dal libro di Margaret Atwood Il racconto dell’Ancella, è incredibile, ho amato la serie quasi allo stesso livello del libro. Mi ha dato la possibilità di ‘vivere’ la storia della Atwood in un altro modo.

La protagonista Difred è interpretata dalla magnifica Elisabeth Moss, che avevo già notato nella serie Mad Men nei panni dell’eccentrica Peggy Olsen. In questa serie scopriamo molto di più riguardo alcuni personaggi, soprattutto su Serena Joy. Nel libro ci vengono sempre descritti attraverso gli occhi della protagonista, che li dipinge e modella secondo la sua esperienza. Nella serie scopriamo invece qualcosa di più sul loro passato, come sono finiti in quel mondo assurdo che è Gaalad. Scopriamo così che Serena Joy ha scritto un libro in passato, che però viene vietato nello stato totalitario. Scopriamo anche come il suo rapporto con il marito, il Comandante, sia cambiato nel tempo, e di come quel mondo, che loro stessi hanno contribuito a creare, li abbia portati verso un precipizio. Ci viene mostrato anche il passato di Nick e come sia arrivato a Gaalad, e scopriamo qualcosa in più sulla scomparsa di Diglen, interpretata da Alexis Bledel, e su come trattano le relazioni gay.

Sia il libro che la serie sono a finale aperto, poiché non sappiamo quale sarà il destino di Difred quando gli Occhi arrivano per portarla via. Potrebbe essere davvero, come dice Nick, una parte del Mayday giunto per salvarla portandola in Canada, oppure potrebbe essere una punizione, una trappola. È stata confermata una seconda stagione, quindi di sicuro scopriremo cosa accadrà a Difred.

Vi consiglio caldamente anche la serie televisiva, che a mio parere completa il libro.

Recensione libro : The Handmaid’s Tale – Il racconto dell’Ancella

tht04


The series of the Handmaid’s Tale was such a great show. I enjoyed watching it almost as much as I liked reading the book. It is another way of ‘living’ that world invented by Margarett Atwood.

The protagonist, Offred, was portrayed by the amazing Elisabeth Moss, whom I had already noted in Mad Men where she playes the character of the bizarre Peggy Olsen. In this series we discover more about the other characters, especially Serena Joy. In the book we always see them through the lens of the protagonist, as she describes them and pictures them, but we don’t know the story which lies behind them, how they ended up in the world she describes. Serena Joy – in the series – is therefore more nuanced and flawed, we learn more about her past, that she wrote a book which is banned in Gilead, how the relationship with her husband, the Commander, changes over time, and how she changed herself into a sad and regretful woman.

We also see more about Nick and how he ended up in Gilead as a driver; about Ofglen and why she disappears at one point, portrayed by the amazing Alexis Bledel.

Both the book and the series have an open-ending, as we don’t know what will be Offred’s fate when the Eyes come and take her away. It could be a part of the Mayday which will save her by taking her to Canada, or it could be a punishment. The second season was confirmed, so we will surely know what will be Offred’s fate.

I truly recommend also the Tv-series, I loved, loved, loved it, and it was surely worth all the Emmys it got. I think the book and the series complete each other, with the first we have a representation of the inner feelings and thoughts of the protagonist, with the second we get a much wider perspective of what was the other characters’ background and story. One thing is sure: you won’t be disappointed by it!

Book’s review here: The Handmaid’s Tale – Il racconto dell’Ancella

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: